Saturday, September 17, 2011

Birthday in Palm Springs

My birthday was on Monday so I snuck away to the desert from Sunday to Monday.  The weather was amazing and over 100 degrees Fahrenheit, which is right up my alley. The hotter the better! I pretty much just laid out by the pool and read and it made for a very relaxing birthday. Palm Springs is less than 2 hours away from Los Angeles so it's a perfect little weekend getaway. The hotel, Ace Hotel had a cool 1970s motel hipster vibe and was right near downtown Palm Springs.  Here are a few photos!
Happy Saturday to you all!

Bisous,
EF xo

Traduction:
Mon anniversaire était ce lundi dernier et je l'ai passé dans le désert de Palm Springs.  Le température était incroyable environs 100 degrés Fahrenheit (38C). J'adore le chaleur. Le plus chaud le mieux pour moi :) J'ai passée le temps à la piscine au soleil. C’était très relaxant.  Palm Springs est moins de 2 heures de Los Angeles.  L’hôtel, Ace Hotel a un atmosphère d'un motel des années 1970s et très hipster.  Voici quelques photos! Bon samedi à tous! 




Dogs were allowed at the hotel and these two were relaxing at the pool on lounge chairs too!


 

3 comments:

  1. looks amazing there!

    If you like CK parfumes dont forget to join my giveaway here:
    http://cookieswardrobe.blogspot.com/2011/09/first-giveaway.html

    ReplyDelete
  2. Love the ace :) A great birthday hotel. Spent many there!

    www.celebrityowned.com
    www.inloveiwascreated.blogspot.com

    ReplyDelete